吾族房氏原籍直隶省真定府枣强县铁佛寺村兄弟四人季子友公仍住原籍伯仲叔三人自明洪武二年迁来山东省青州府伯子忠公落居邑北大王庄仲子厚公卜居北古店庄叔子孝公家邑寿境房家庄即吾一始祖也子整公墓在庄西南隅,长孙稳住本籍次孙固明永乐二年避唐赛尔乱南徙六世祖承宗迁庄东北小房家十世祖锡龄又迁凤停十一世祖之辉迁益都傅家庄子十二世祖盛□由小房家迁营陵山坡十三世祖世禄迁益都小房家十三世祖好学迁益都李家庄子十五世祖喜友迁营陵辛官庄十六世祖奎照暨十六世祖奎元迁临朐石山河十七世祖来仪恐族繁人众移民各处年深世远宗派失迷欲修宗谱未果病终十八世孙益隆等倡修谱系勒宗派图于后继志竟成使后人阅图了然按系辨世庶免世系混淆秦越陌路之憾 立石记实以垂永久焉

译文：房恒贵

吾族房氏,原籍直隶省真定府枣强县铁佛寺村。兄弟四人：季子友公仍住原籍，伯仲叔三人自明洪武二年迁来山东省青州府，伯子忠公落居邑北大王庄，仲子厚公卜居北古店庄，叔子孝公家邑寿境房家庄--即吾一始祖也。子整公墓在庄西南隅，长孙稳住本籍，次孙固明永乐二年避唐赛尔（儿）乱南徙；六世祖承宗迁庄东北小房家；十世祖锡龄又迁凤停；十一世祖之辉迁益都傅家庄子；十二世祖盛□由小房家迁营陵山坡；十三世祖世禄迁益都小房家，十三世祖好学迁益都李家庄子；十五世祖喜友迁营陵辛官庄；十六世祖奎照暨十六世祖奎元迁临朐石山河；十七世祖来仪恐“族繁人众，移民各处，年深世远，宗派失迷”，欲修宗谱，未果，病终；十八世孙益隆等倡修谱系，勒宗派图于后，继志竟成，使后人阅图了然，按系辨世庶，免“世系混淆、秦越陌路”之憾， 立石记实以垂永久焉。